Falsche Freunde
Das Lernen der englischen Sprache hat einen Vorteil: Viele Wörter, ob Verben oder Substantive, ähneln dem Deutschen....
Übersetzungen
The Translation People ist ein führender Übersetzungsdienstleister mit einem globalen Netzwerk an Fachübersetzern.
Ob Sie neue Märkte erschließen, an lukrativen Ausschreibungen im Ausland teilnehmen, ein multinationales Mitarbeiterteam schulen oder eine Konferenz für Teilnehmer aus aller Welt ausrichten wollen, wir sorgen dafür, dass Sie die Sprache Ihrer Zielgruppe sprechen.
Mehr als reine Textübersetzungen!
Wir liefern schnelle, genaue und professionelle Übersetzungen - fristgerecht und in den unterschiedlichsten Medienformaten.
Wir verstehen uns auf eine Vielzahl von Fachgebieten, darunter Technik und Fertigung, Pharmazeutik, Recht, Wirtschaft & Finanzen und Medizin. Unser internes Produktionsteam ist auf Desktop-Publishing und Fremdsprachensatz spezialisiert und versteht sich auf die Lokalisierung von Websites und Software. Unser Leistungsangebot umfasst zudem Dolmetschen für unterschiedlichste Anforderungen, von Geschäftstreffen über firmeninterne Schulungen bis hin zu Gerichtsverhandlungen.
- Alle unsere Übersetzer sind qualifizierte Linguisten.
- Unsere Übersetzer arbeiten ausschließlich in den Fachbereichen, in denen sie qualifiziert sind und Erfahrung haben.
- Mithilfe führender Übersetzungssoftware gewährleisten wir Einheitlichkeit in der Terminologie und im Stil.
Wir haben Filialen in Bonn, Glasgow, Manchester, Birmingham, London, und Paris.
Die häufigsten Übersetzungsanfragen erhalten wir für folgende Sprachen:
Englisch
The Translation People liefern schnelle, genaue und professionelle Übersetzungen ins bzw. aus dem Englischen und kennt die feinen Unterschiede zwischen dem in Großbritannien und in den USA gesprochenen Englisch. Unsere Account Manager sorgen dafür, dass Sie die für Ihr Publikum relevante englische Übersetzung erhalten.
Niederländisch
The Translation People liefern schnelle, genaue und professionelle Übersetzungen ins bzw. aus dem Niederländischen und hilft Ihnen, neue Zielgruppen anzusprechen. Im Rahmen unseres Leistungsangebots für Niederländisch übersetzen wir in bzw. aus mehr als einhundert Sprachen.
Spanisch
The Translation People liefern Übersetzungen ins sowie aus dem Spanischen für sowohl den spanischen als auch lateinamerikanischen Markt. Ihre Projekte werden ausschließlich Übersetzern anvertraut, die sich auf Ihr Fachgebiet verstehen und die von Ihnen gewünschte Variante des Spanischen sprechen. Darüber hinaus wählen wir Sprachdienstleister, die im Land Ihrer Zielgruppe wohnhaft sind, damit Ihre Botschaft auch genau verstanden wird.
Französisch
The Translation People liefern französische Übersetzungen für Zielgruppen in Frankreich, Kanada, Französisch-Guayana und anderen französischsprachigen Ländern und Regionen. Wir wissen, wie wichtig es ist, dass die für Ihre Projekte ausgewählten Übersetzer im selben Land zuhause sind wie Ihre Zielgruppe, damit sprachliche Feinheiten nicht in der Übersetzung verlorengehen. Sie möchten etwas ins bzw. aus dem Französischen übersetzen lassen? Dann kontaktieren Sie uns für ein kostenloses Online-Angebot.
