Wie ehrenamtliche Übersetzer den neuesten Hollywood-Liebesfilm inspirierten
Vor kurzem rückte der Beruf des Übersetzers ganz unverhofft...
Was unterscheidet uns von unseren Mitbewerbern?
Jedes gute Übersetzungsbüro wird Ihnen sagen, dass es selbstverständlich nur von Muttersprachlern angefertigte Qualitätsübersetzungen liefert, dass es mit der neuesten Technologie arbeitet und dass es Ihre Texte vertraulich behandelt. In diesem Punkt unterscheiden wir uns nicht von der Konkurrenz. Der wesentliche Unterschied besteht unserer Meinung nach im Kaliber unseres Teams.
Unsere Account-Manager sind Experten für komplexe mehrsprachige Projekte mit knappen Terminvorgaben. Sie kennen die Welt der Sprachen wie ihre eigene Westentasche. Sie zeichnen sich dadurch aus, dass sie in einer Krise ruhig bleiben und sich immer auf den Auftrag konzentrieren. Einige sind selbst erfahrene Übersetzer und alle, ohne Ausnahme, lieben Sprachen, was eine Voraussetzung für den Job ist.
Erfahrung
Als Kunde haben Sie bei uns einen direkten Ansprechpartner, der Ihr Projekt für Sie abwickelt. Ihr Account-Manager spricht mit Ihnen Ihre Wünsche ab, wählt das passende Team aus, koordiniert es und sorgt dafür, dass Ihr Projekt im richtigen Format, pünktlich und budgetgerecht abgewickelt wird.
Ihr Projektteam wird aus unserer weltweiten Datenbank mit Berufsübersetzern, Redakteuren, Lektoren, Dolmetschern, Synchronsprechern, Produktionsspezialisten und Softwareingenieuren ausgewählt, die alle unsere Leidenschaft für multilinguale Kommunikation und herausragenden Service mit uns teilen.
