Archive for Universitäten



The Translation People verleiht Preise für Übersetzung an Studenten der Aston University

25,Sep,2014

 

 

Auch in diesem Jahr hat The Translation People wieder zwei hervorragende Studenten der Aston University in Birmigham mit einer Preisverleihung gewürdigt.

uni2014Im Juli wurde der „Achievement in Translation” Award an Annie Shead verliehen, um sie für ihren sehr guten Abschluss in Übersetzungswissenschaften an der Aston University auszuzeichnen.

Darüber hinaus wurde im April der „Excellence in Translation” Award an Edith Hyronimus verliehen. Übergeben wurde dieser von Zuzanna Lazowy, Team Leader Birmingham, die ihr persönlich zu ihrem herausragenden Studienabschluss gratulierte und hinzufügte: „Es ist von großer Bedeutung für Sprach- und Übersetzungsstudenten, für ihre Erfolge belohnt zu werden.

The Translation People ist überzeugt, dass solche Auszeichnungen besonders wichtig für die Förderung von zukünftigen Übersetzern sind. Sie tragen ebenso zur Motivation junger Talente bei, in der Übersetzungsbranche Fuß zu fassen und dies vor allem dann, wenn es der Branche an Übersetzernachwuchs mangelt. ”

Seit vielen Jahren vergibt The Translation People jährlich Auszeichnungen an die Studenten der Übersetzungswissenschaften an der Aston University verliehen, die sich durch ihre hervorragenden Leistungen während des Studiums ausgezeichnet haben. The Translation People hofft, auch weiterhin zukünftige Übersetzer begeistern zu können.

 

zuzanna

Zuzanna Lazowy von The Translation People mit Annie Shead