Ukrainisch-Übersetzungen


The Translation People bietet Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen ins Ukrainische an, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Ganz gleich, in welcher Branche Sie tätig sing und wie umfangreich Ihr Übersetzungsprojekt ist, The Translation People kann Ihnen bei jeder Art von Kommunikation in Ukrainisch helfen. Unser sachkundiges Team aus Account-Managern und unser globales Netzwerk an ausgebildeten, muttersprachlichen Linguisten stehen Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite.

Wenn Sie Dokumente zur Übersetzung ins Ukrainische haben, holen Sie sich ein Online-Angebot ein oder kontaktieren Sie uns bitte.

Ukrainisch-Deutsch-Übersetzungen

Bei Ukrainisch-Übersetzungen legen wir von The Translation People vor allem Wert auf Qualität und kurze Lieferzeiten. Darüber hinaus setzen wir unsere Erfahrung mit den verschiedensten Softwareformaten gern ein. The Translation People fertigt sowohl Übersetzungen vom Deutschen ins Ukrainische als auch vom Ukrainischen ins Deutsche für Sie an.

Warum sollten wir Ihre Ukrainisch-Übersetzungen durchführen?

  • • Unsere Ukrainisch-Übersetzer verfügen über umfangreiche Berufserfahrung im Übersetzungsbereich und durchlaufen ein strenges Auswahlverfahren.
    • The Translation People benutzt Translation-Memory-Tools, um kürzere Lieferzeiten zu erreichen und Kosten zu reduzieren.
    • Unsere Deutsch-Ukrainisch-Übersetzer sind ausgebildete Linguisten und übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache.

Ukrainisch – hätten Sie’s gewusst?

Ukrainisch ist eine slawische Sprache, die dem Russischen und Weißrussischen sehr ähnelt, und wird von rund 50 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen. Ukrainisch wird mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben und hat 33 Buchstaben und Zeichen. Auch wenn Ukrainisch die Amtssprache der Ukraine ist, wird es auch weltweit gesprochen, z.B. in Brasilien und Kanada.

Im Zensus von 2001 erklärten 67,5 % der Bevölkerung, dass Ukrainisch ihre Muttersprache sei, nur 29,6 % gaben hier Russisch an. Die meisten Ukrainer beherrschen jedoch Russisch als Zweitsprache. Ukrainisch wird hauptsächlich im westlichen und zentralen Teil des Landes gesprochen. In vielen Städten, wie z.B. in der westlichen Hauptstadt Kiew, werden Ukrainisch und Russisch heutzutage gleichwertig verwendet; in ländlichen Gegenden wird hingegen Ukrainisch bevorzugt.

Die ukrainische Sprache kann bis ins Jahr 988 zurückdatiert werden, auch wenn sie stets unter dem Einfluss Russlands stand. Während der Sowiet-Ära wurde der Gebrauch von Ukrainisch in der Öffentlichkeit politisch unterdrückt. Erst als die Ukraine 1991 unabhängig wurde und die Tendenz wieder in Richtung „Re-Ukrainisierung” ging, wurde die ukrainische Sprache aufgewertet. Die Regierung beschränkte die Verbreitung der russischen Sprache in den Medien, weswegen häufig Untertitel verwendet werden.

Deutsch-Ukrainisch-Übersetzungen

Deutsch Ukrainian
Guten Morgen! Доброго ранку!
Guten Tag! Доброго дня!
Guten Abend! Доброго вечора!
Gute Nacht! Добраніч!