Bewerbung von freiberuflichen Übersetzern

Zur Verstärkung unseres Teams sind wir ständig auf der Suche nach freiberuflichen Sprachexperten (m/w/d). Dabei stellen wir hohe Ansprüche an künftige Bewerber. Als freiberuflicher Mitarbeiter sollten Sie mindestens eine der folgenden Voraussetzungen erfüllen:

  • Masterabschluss Übersetzung/Dolmetschen
  • Masterabschluss in einem beliebigen Studienfach plus zwei Jahre Erfahrung als Fachübersetzer
  • Andere Ausbildung plus fünf Jahre dokumentierte Berufserfahrung als Fachübersetzer.

The Translation People Ltd. ist ein ISO-zertifizierter Übersetzungsdienstleister. Die Sichtung aller Bewerbungen wird von unserem ISO-zertifizierten Hauptsitz in Manchester (GB) aus gesteuert. Gemäß unserer Qualitätssicherung beinhaltet unser Bewerbungsprozess die Übersetzung eines kurzen Probetextes und die Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung.

Wenn Sie als Sprachexperte daran interessiert sind, unserem Freiberufler-Team beizutreten, füllen Sie bitte das nachfolgende Formular aus.

1. Kontaktdaten:

2. Sprachkombinationen:


3. Fachbereiche:

4. CAT-Tools:

Arbeiten Sie mit CAT-Tools?
JaNein
SDL Trados StudioMemsourceSonstiges

5. Leistungen (bitte alle zutreffenden auswählen):

ÜbersetzungKorrekturlesenPost-EditingTranskreationKonsekutivdolmetschenSimultandolmetschenTelefondolmetschenSEODTPVoiceoverUntertitelungTranskription

6. Abschlüsse:

7. Berufserfahrung:

8. Sind Sie Mitglied eines Berufsverbands?

JaNein

9. Preise*:

10. Lebenslauf anhängen*:

Mit dem Absenden Ihrer Bewerbung bestätigen Sie, dass Sie mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden sind. Senden Sie uns bitte keine Bewerbung, wenn Sie mit unserer Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind. Wir speichern alle Bewerbungen für einen Zeitraum von drei (3) Jahren, gemäß unserer Datenschutzrichtlinie für Lieferanten. Falls Ihre Bewerbung in diesem Zeitraum mit keiner unserer Anforderungen übereinstimmt, werden wir Ihre Bewerbung und Ihre Daten löschen.

Wir bleiben für Sie geöffnet. Unsere Teams sind auch weiterhin für unsere Kunden da und nehmen Anfragen und Projekte wie gewohnt entgegen.