Pressemitteilungen

Der Sprachdienstleister The Translation People hat seinen Management-Buy-Out (MBO) erfolgreich abgeschlossen, durch den das Unternehmen nun in der Lage ist, seine Investitionen in Technologie, Personal und Akquisitionen mit einer ambitionierten Buy-and-Build-Strategie zügig voranzutreiben.   Die Unternehmensgruppe The Translation People, zu der u.a. die in Deutschland ansässige The Translation People GmbH gehört, wurde vor über 40…

Ein Anbieter von Übersetzungen und Sprachendiensten hat im Zuge der steigenden Nachfrage nach qualitativ hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen zu attraktiven Konditionen ein Umsatzwachstum im zweistelligen Bereich erzielt. The Translation People, eine Unternehmensgruppe, die in Deutschland, Frankreich, Großbritannien und den USA vertreten ist, verzeichnete 2021 eine Umsatzsteigerung auf 8,6 Mio. EUR, was im Vergleich zu 2020 einem Zuwachs…

International agierender Sprachdienstleister stellt Remote Interpreter vor, eine cloudbasierte Dolmetscherlösung. Die The Translation People GmbH führte diese Woche den Remote Interpreter ein, eine neue Kommunikationslösung. Der Remote Interpreter ist eine cloudbasierte Meetingsoftware, welche sowohl Teilnehmer als auch Dolmetscher über mehrere Standorte miteinander verbindet. Aktuell hält das Coronavirus die Welt in Atem. Um ihre Mitarbeiter, Partner…

Der renommierte Sprachdienstleister mit Hauptsitz im britischen Manchester hat vor Kurzem seine neueste Übernahme und die damit verbundene Umfirmierung erfolgreich abgeschlossen. Damit setzt das Unternehmen konsequent eine innovative Wachstumsstrategie fort, die unter anderem vorsieht, den Umsatz in den kommenden fünf Jahren auf 11 Millionen GBP zu verdoppeln. Nach der Übernahme von Cicero Translations im Süden…

Der Sprachdienstleister positioniert sich für weiteres Wachstum in der DACH-Region Aufgrund der anhaltenden positiven Unternehmensentwicklung auf dem deutschsprachigen Markt wurde James Maclean am 1. Januar 2020 zum Operations Manager für die DACH-Region befördert. Der Sprachdienstleister The Translation People führte die Position des Operations Manager neu ein, um sich damit noch besser auf dem Markt zu…

Der expandierende Sprachdienstleister The Translation People hat eine neue Führungsspitze ernannt. Während die beiden Gründer und bisherigen Geschäftsführer die weitere Expansion des Unternehmens vorantreiben werden, kümmert sich das neue Führungsteam um den laufenden Geschäftsbetrieb. The Translation People mit Hauptsitz in Cheadle Hulme bei Manchester wurde 2007 von Steve Wilde und David Nichols gegründet. Es besitzt…

Sprach- und Übersetzungsdienstleister mit Sitz in Greater Manchester übernimmt Unternehmen aus südöstlichem England The Translation People hat Cicero Translations übernommen, die ihren Hauptsitz in Tunbridge Wells (rund 75 km südöstlich von London) haben sowie eine Niederlassung in London. Die Konditionen der Übernahme werden nicht bekannt gegeben. Cicero wurde 1980 von Paul Mason gegründet und beschäftigt vier…

Nach sieben erfolgreichen Jahren am Standort Bonn und der Umfirmierung zur GmbH Anfang 2017 expandiert der internationale Übersetzungs-und Sprachdienstleister The Translation People weiter und eröffnet nun ein zweites Büro in Deutschland. Sitz der neuen Zweigniederlassung ist die bayerische Hauptstadt München, einem der wichtigsten Technologiestandorte Europas. The Translation People reagiert damit auf die steigende Nachfrage mittelständischer…

Gestiegene Nachfrage nach Sprachdienstleistungen auf dem europäischen Markt beschert The Translation People rekordverdächtiges Umsatzhoch Der Sprach- und Übersetzungsdienstleister mit Sitz in Cheadle Hulme (Greater Manchester) konnte seinen Geschäftsumsatz im Jahr 2016 um 15 Prozent steigern, von 3,9 Mio. GBP auf 4,5 Mio. GBP (umgerechnet rund 4,6 Mio EUR bzw. 5,4 Mio. EUR). Die Einnahmen in der Schweiz, Belgien und Dänemark…

Die Unternehmensgruppe The Translation People investiert verstärkt in den deutschen Markt. Nach sieben Jahren anhaltenden unternehmerischen Erfolgs firmiert The Translation People in Deutschland künftig als GmbH, um der wachsenden Bedeutung des deutschen Standorts gerecht zu werden. Im Jahr 2010 eröffnete der internationale Übersetzungs- und Sprachendienstleister zunächst einen Vertriebsstandort in Bonn, um der wachsenden Nachfrage in…

„Auspack und freu. Dann Slippel A kaum abbiegen und verklappen in Gegenstippel B fuer Illumination von GWK 9091“. Solch eine Gebrauchsanweisung finden Sie beim Kauf einer japanischen Weihnachtskerze. Dieser Übersetzungsfehler mag ja noch ganz lustig sein, es gibt aber durchaus Situationen, in denen korrekte Übersetzungen zwingend notwendig sind. Und an dieser Stelle kommen professionelle Übersetzungsagenturen…

Mit einem Investitionsprogramm in Höhe von 450.000 GBP rückt bei The Translation People Übersetzungstechnologie in den Fokus. Das Unternehmen mit Sitz in Cheadle Hulme (Greater Manchester) hat für 250.000 GBP in den Bereichen Software und IT-Systeme aufgerüstet und plant für das laufende Jahr weitere Investitionen in Höhe von 200.000 GBP. Unter anderem durch verbesserte Translation-Memory-Technologie und Software…

Die Übersetzungsagentur The Translation People, die ihren Hauptsitz in Manchester hat und in Deutschland seit vier Jahren durch ein Büro in Bonn vertreten ist, blickt auf ein Rekordjahr zurück. Der Umsatz des Unternehmens stieg innerhalb eines Jahres von 4,4 auf 5 Millionen Euro an. The Translation People verfügt über weitere Niederlassungen in Paris, London, Birmingham,…