Telefondolmetschen

Wir stellen weltweit Telefondolmetscher in zahlreichen Sprachkombinationen zur Verfügung.

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie beispielsweise:

  • eine Telefonkonferenz führen wollen, um einen Vertrag abzuschließen.
  • Güter von einem Hersteller im Ausland bestellen wollen.
  • einen Anwalt im Ausland anrufen wollen.
  • einen Urlaub buchen wollen.

Unsere Telefondolmetscher arbeiten verständlich, sorgfältig und professionell. Alle unsere Dolmetscher sind ausnahmslos an unsere strikte Geheimhaltungspflicht gebunden.

Zudem arbeiten unsere Dolmetscher in vielen verschiedenden Fachbereichen, wie zum Beispiel Recht, Medizin, Handel und Finanzen. Sie können also sichergehen, dass unsere Dolmetscher mit den neuesten Fachbegriffen in Ausgangs-und Zielsprache vertraut sind.

Was ist Telefondolmetschen?

Beim Telefondolmetschen wird (konsekutiv) über das Telefon gedolmetscht. Der Dolmetscher schaltet sich dabei in der Regel in eine Telefonkonferenz ein. Alternativ wird das Gespräch auf Lautsprecher geschaltet oder der Hörer wird zwischen den beiden Parteien hin-und hergereicht.

Für einen Kostenvorschlag kontaktieren Sie uns gerne.

Unsere jüngsten Projekte

The Translation People ist eine führende Übersetzungsagentur, die sowohl internationale Konzerne als auch KMUs betreut.

  • Übersetzung von 30.000 Wörtern in 16 Sprachen von Broschüren für Patienten zur Verbesserung von Gesundheit und Fitness und zur Reduzierung von Übergewicht.
  • Übersetzung von Handbüchern und Spezifikationen in 14 Sprachen für einen Maschinenbaubetrieb.
  • Übersetzung und Untertitelung von interner Kommunikation in 5 Sprachen für einen Kunden in der Lebensmittelbranche.
  • Software-Übersetzung für ein Online-Zahlungssystem in über 50 Sprachen

Weitere Sprachendienste

Ob Sie Übersetzungen, Fremdsprachensatz oder Dolmetschtechnik benötigen, wir helfen Ihnen gerne weiter.

  • Softwarelokalisierung
    Bei The Translation People erhalten Sie alle Leistungen rund um die Softwarelokalisierung aus einer Hand – von der Übersetzung bis hin zur Funktionsprüfung der lokalisierten Software.
  • Kreative Übersetzungen
    Mit unserer branchenübergreifenden Erfahrung treffen unsere kreativen Köpfe auch für Ihre Inhalte garantiert den richtigen Ton.
  • Webseitenübersetzung
    Wir unterstützen Sie nicht nur bei der Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Webseite, sondern auch bei der Integration der Texte in Ihr CMS.
  • Übersetzung
    Seit über 40 Jahren liefern wir zuverlässig qualitative Übersetzungen für zahlreiche Branchen. Bei The Translation People sind Ihre Fachübersetzungen in guten Händen.

Sie benötigen eine Übersetzung?
Kontaktieren Sie uns

Ob Sie ein bestimmtes Projekt besprechen möchten, ein Angebot wünschen oder Ihren Übersetzungsbedarf erläutern wollen – wir beraten Sie gerne.

Anfrage starten

Wir bleiben für Sie geöffnet. Unsere Teams sind auch weiterhin für unsere Kunden da und nehmen Anfragen und Projekte wie gewohnt entgegen.