Tag des Übersetzers in Ägypten

Ägyptens National Center for Translation hat den 15. Oktober zum nationalen Tag des Übersetzers in Ägypten bestimmt. Zusammen mit der Bibliotheca Alexandrina organisiert das Center verschiedene Präsentationen, Diskussionsforen und Networking-Veranstaltungen. Es soll dabei der wichtigen Arbeit der Übersetzer in Ägypten als Vermittler zwischen den Kulturen gedacht werden.

Der Tag des Übersetzers fällt auf den Geburtstag von Rifaa al-Tahtawi (1801-1873), einem renommierten Übersetzer ins Arabische. El-Tahtawi übersetzte vor allem medizinische Texte, war Autor, gründete jedoch auch eine Sprachschule.

Quelle: Bibalex