8 Tipps zur Planung einer Webseitenübersetzung

Von der Wahl des CMS über die Transkreation bis hin zur Suchmaschinenoptimierung: In unserem Artikel auf der Marketing-Börse erklärt The Translation People, auf was bei der Webseitenübersetzung zu achten is:

Tipp 1: Wählen Sie ein CMS mit guter Lokalisierungsfunktion

Tipp 2: Sprachen mit Bedacht wählen

Tipp 3: Lokalisieren Sie die Suchmaschinenoptimierung

Tipp 4: Glossar erstellen

Tipp 5: Transkreation (Pfirsiche oder Störche?)

Tipp 6: Lokalisieren Sie Bildmaterial und Videos

Tipp 7: Agile Webentwicklung

Tipp 8: Finale Prüfung

Den ausführlichen Artikel gibt es unter folgendem Link zu sehen:

https://www.marketing-boerse.de/fachartikel/details/2120-8-tipps-zur-besseren-planung-der-webseitenuebersetzung/177205