Neues Center of Excellence für Arabisch in Dubai
Die American University in Dubai (AUD) kündigte die Eröffnung des Center for Arabic Studies and Translation (Zentrum für Arabische Studien und Übersetzung) an der Mohammed Bin Rashid School For Communication an. Ziel des neuen Zentrums ist unter anderem die Pflege und der Erhalt der arabischen Sprache. Darüber hinaus soll Dubai als das Center of Excellence für die arabische Sprache gefestigt werden. Als eine der bedeutendsten Plattformen für die arabische Sprache will Dubai dabei Übersetzung, Grammatik und das Wissen über die arabischsprachigen Regionen fördern.
Das Zentrum für Arabische Studien und Übersetzung soll eine kulturelle Brücke zwischen Englisch und Arabisch bauen und die Kommunikation zwischen den Kulturen fördern. Das Verständnis beider Sprachen und Kulturen soll zukünftigen Generationen an Geschäftsleuten zugute kommen. Die AUD wird in Zukunft qualifizierte Übersetzer und Dolmetscher ausbilden und Übersetzungswissenschaften unterrichten. Dank moderner Kommunikationsmittel soll die Interaktion zwischen Studenten gefördert werden.
Die Eröffnung des Arabisch-Zentrums ist Teil einer Charter zur Arabischen Sprache, die im Frühjahr diesen Jahres von der Regierung in Dubai erlassen wurde und die unter anderem die Förderung der arabischen Sprache im Internet und als Sprache der Wissenschaft vorsieht.
Quelle: Khaleej Times